Language Journal

Ce matin, j'ai regardé deux vidéos de Lucas. Les deux étaient A1, #3 et #4.    J'ai revu #17 (avec puis-je) et #18 à Language Transfer. J'ai écouté #19 aussi. J'ai fait une histoire sur Duolingo. J'écoute Spotify. (Did French Cafe now on to French Rock 60s-70s.) Je suis surpris que  la musique de français soit si français. Je suis naïv!

 Video on countries and cities around the world that speak French.  La langue française dans le monde. Dans quels pays parle-t-on français ?   Shows where all the French colonialism was and is. Very informative.

Today we had class which was fun. I did Duolingo stories and listened to Inner French on Spotify while cooking. Très bien! Dans notre classe aujourd'hui, j'ai écrit ces notes: facultative - optional saladier - bowl un puit - a well d'un liquid légèrement épais - slightly thick liquid il perfume ? Notes de la classe de Céline  Merci d'être ici Les Animaux de la Ferme un coq - cock - national symbol for France un chat/ une chatte/ un chaton - cat souris - mouse une poule/ un poulet - female/male chicken un poussin - chick une dinde/un dindon - turkey (pron. dande) une oie - goose un canard - duck qui barbotent dans la mer - who splash in the sea une souris - mouse un fermier/ des fermières - farmer un mouton/une brebis (sheep) un agneau (lamb) un cochon / un cochonnet pig, piglet un cheval - horse une jument - mare un poulain - foal étalon - stallion un âne / une ânesse/ un ânon - donkey une vache/ un taureau/ un veau - cow un chien / une chienne / un chiot  - dog, puppy ...

 j'écris ce journal sur gmail.  Après avoir fini, je copie et je passe dans le blog.  Enfant, je m'enregistre en train de lire le message. Je peux très bien utiliser Read Aloud avec gmail. Voici un projet. Je n'aime pas Telegram. Il est trop public. Je préfère google classe.  Aussi, écrire cette journal, j'utilise Google translation. If I do this entire exercise once a week I will be the master of my domain de français! HAHAHEEHEE I can't figure out how to put the voice recording in. Very sad since I did it last week!  OK I must have done a video.  Kävin, suggestion for voice recording that works with Blogger? Lastly, I listened to the inner french podcast on Spotify. That concludes my immersion for today! Thanks if you read all this!

To write this I typed this in a gmail compose. I took Dorothy's suggestion that I write only what I know. The word processing support for french in gmail is amazing to me. Kâvin, correct me below as necessary. Gmail helped me with spelling and grammar. Then I copied and pasted from the draft email into the blog.  Dorothy and Alli, try it and tell me what you think.  Thanks! Happy Valentine's Day! Aujourd' hui, je lis trois histoires. Deux de l'histoires sont sur Duolingo. J'aime leurs histoires. C'est simple et amusant. J'aime aussi l'audio avec ce site. L'audio lit plus lentement chaque fois que de répéter. J'aime cette fonctionnalité.   L'autre histoire est sur Global Library. C'est un bon site. Il travaille bien avec Read Aloud. J'utilise Language Transfer, aussi. Je l'aime.

These are words I wrote down from out meeting with Kävin on Sunday Feb 13  Then I try to use them in a sentence Ainsi - this way, therefore Ainsi, je peux te voir très bien. en profitent - take advantage Je peux en profitent de lac près du ma maison. balader - take a walk Nous baladons sur la rue. sortir - to go out Je sors avec mon chien. un roi - a king Le roi est très gros. n'importe - just any Il ne mange pas n'importe quelle chose. dégôutant - disgusting L'ordure dans la rue est dégôutant. French Circle with Céline on Wednesday, Feb 9  J'ai mal au doigt. my finger hurts la tête les yeux la bouche le nez les pieds les genoux - knees les épaules les mains la peau - skin

Heureusement (Fortunately) Malheureusement (unfortunately) tous les deux - masculine (If there are 3 choices, is it tous les trois?) toutes les deux - feminine accueilleuits - welcome (During something) lorsque (while) - with verbs pendant (when) - with nouns cependant - mais (however) déménagé (moved) chaton - kitten (my notes said chat minion?!)

 Here is a screen shot of my problem with Read Aloud and Digital Library:

Cette semaine, je commence me concentrer sur parler le français. Aujourd hui, j'ai participé sur Zoom avec Céline. Nous avons parlé des vêtements. Maintenant, j'écoute des histoires sur Duolingo et je pratique sur Quizbot.